Please check the attached for Korean, English and Chinese version.
첨부파일을 통해 한국어, 영어 및 중국어 안내문을 확인할 수 있습니다.
[English]
The Korea Immigration Service of the Ministry of Justice is pleased to start "Application via Mail" services to provide convenience to registered foreign residents (with an Alien Registration Card or
Domestic Residence Card) who live in an island area. Please refer to the following information to use the service.
□ For Whom: Registered foreign residents living in an island area with an Alien Registration Card/Domestic Residence Card
□ Available Services: All immigration services for residents except for foreigner registration (Relevant law: the Immigration Control Act)
❍ (Report) change in foreign employment (Article 19), change in foreign registration* (Article 35), change of place of residence (Article 36)
*Including report of commencement of work for overseas Koreans with Work and Visit (H-2) status
❍ (Permit) activities not covered by the status of sojourn (Article 20), change/addition of workplace (Article 21), grant for status of sojourn (Article 23), change of status of sojourn (Article 24), extension of period of sojourn (Article 25)
□ How to Apply
❍ You may enclose your passport, Alien Registration Card (where applicable), application form, fees* and other required documents for each status** in an registered mail and send it to the jurisdictional immigration (branch) office.
* Purchase a revenue stamp at the post office and enclose it for application fees.
** Call the Immigration Contact Center at 1345 to find the list of documents required for each status.
□ Notification of Result
❍ Your passport or Alien Registration Card will be sent back to you
via a registered mail with the application result on it.
□ Effective Date: Aug. 1, 2015
[Korean]
법무부 출입국․외국인정책본부에서는 도서지역에 거주하는 등록(거소) 외국인의 각종 체류민원 신청에 따른 민원인의 편의제고를 위해 아래와 같이 ｢우편민원 접수제도｣를 시행할 예정이니 많은 이용바랍니다.
☞ 아 래 ☜
□ 대 상 자: 도서지역에 거주하는 등록(거소)외국인
□ 대상 민원: 외국인등록업무를 제외한 모든 체류업무
❍ (각종 체류신고 업무) 외국인고용변동신고(법 제19조), 등록사항변경 신고*(법 제35조), 체류지변경신고(법 제36조) * 방문취업 동포의 취업개시신고 포함
❍ (각종 체류허가 업무) 체류자격외 활동허가(법 제20조), 근무처추가변경(법 제21조), 체류자격부여(법 제23조), 체류자격변경허가(법 제24조), 체류기간연장허가(법 제25조)
□ 신청 방법
❍ 여권, 외국인등록증(해당자에 한함), 신청서, 수수료* 및 체류자격별 제출서류**를 준비하여 관할 출입국관리사무소(출장소)로 우체국에서 등기우편으로 발송
* 수수료는 우체국에서 수입인지를 구입하여 동봉
** 체류자격별 제출서류는 외국인종합안내센터(☏ 1345)에 문의하여 준비
□ 결과 통보
❍ 처리결과를 여권 및 외국인등록증에 기재하여 등기우편으로 송부
□ 시행일 : 2015. 8. 1.